"Arromboidéese sobre el diván y disfrute de su filete frito sobre roca del Sáhara con extractos de moho amazónico, mientras lee posts de lo más interesantes"

15 ago. 2011

Diferencias entre España e Inglaterra

Aquí os presento una lista de diferencias (experimentada por mí) entre España y nuestros amigos ingleses (al referirme a España en ocasiones me refiero también al resto de países de la EU y demás).

1. Conducen por la izquierda y adelantan por la derecha: en España es justamente lo contrario.
2. El volante se encuentra en la derecha (al revés).
3. Debido al punto 2, el cambio de marchas se realiza con la mano izquierda (sí, sí, al contrario).
4. Voltaje distinto: 230V normalmente (aquí es de 220V).
5. Por si no fuera problema el voltaje, tienen distinto enchufe (con 3 clavijas con forma de prisma rectangular).
6. Sólo hablan inglés y no se esfuerzan en entender a aquellos que no hablan su idioma.
7. Tienen una hora menos (estando en el mismo meridiano).
8. Tienen un desayuno (inglés) especial, formado de bacon, huevos fritos, habichuelas / habas con tomate... (la comida es bastante fuerte).
9. Almuerzan a las 12:30 / 13:00 y no es la comida más importante del día.
10. Cenan sobre las 19:00 y con abundancia.
11. En verano hace bastante frío (agosto), aún así tienen el aire acondicionado en los establecimientos para que te congeles al entrar (si no lo estabas ya antes).
12. En verano, aunque hace frío (punto anterior) la gente viste como quiere (unos con manga corta, otros manga larga, con jersey, algunos con bufanda, otros con sandalias...).
13. Existe control de fronteras para entrar o salir del país, y por consiguiente, te piden el DNI o el pasaporte.
14. Existen numerosos controles de velocidad tanto en ciudad como en carretera (cada 50 o 100 metros).
15. El café es muy malo, está aguado (americano).
16. En vez de cafeteras, en las habitaciones de los hoteles, hay teteras (por eso de "la hora del té").
17. Utilizan los grados Fahrenheit en vez los centígrados.
18. A la hora de cruzar semáforos (siendo pedestrian, es decir, peatón) los coches vienen por el lado contrario al habitual.
19. Utilizan medidas como: los pies, las yardas, las millas, las libras (peso), los galones...
20. No usan el Euro aún estando en la UE.
21. Las bicicletas que circulan por la carretera, se paran en los semáforos.
22. Los semáforos para los peatones duran en verde apenas unos 10 segundos y todos son de botón.


7 comentarios:

10 segundos para cruzar?? y que hay de los viejecit@s? Es decir, What about old people?

Das la sensación de no ser muy objetivo en tu crítica. Yo he estado la primera quincena de agosto 2013 en el sur de Inglaterra, me he hecho 2000 millas y te puedo corregir un poco:

1. Conducen por la izquierda y adelantan por la derecha: en España es justamente lo contrario.
- en España y el resto de Europa. En Asia también suelen ir por la izquierda.
2. El volante se encuentra en la derecha (al revés).
- lógico
3. Debido al punto 2, el cambio de marchas se realiza con la mano izquierda (sí, sí, al contrario).
- igualmente lógico, no?
4. Voltaje distinto: 230V normalmente (aquí es de 220V).
- esa apreciación no es de importancia, no hace falta transformador, y la frecuencia de 50Hz es la misma, no como en USA.
5. Por si no fuera problema el voltaje, tienen distinto enchufe (con 3 clavijas con forma de prisma rectangular).
- Sí, con un adaptador de 2€ y una regleta ya tienes para enchufar los móviles y demás chirimbiches.
6. Sólo hablan inglés y no se esfuerzan en entender a aquellos que no hablan su idioma.
- Mentira. Hay mucha gente que estudia español y cuando te oye intenta chapurrear. En cualquier caso son siempre amables y te intentan ayudar, aunque sea en inglés.
7. Tienen una hora menos (estando en el mismo meridiano).
- Gracias a ello sus horarios de comidas no se notan tanto en nuestro estómago.
8. Tienen un desayuno (inglés) especial, formado de bacon, huevos fritos, habichuelas / habas con tomate... (la comida es bastante fuerte).
- También tienen el que llaman continental, pero la verdad es que la gastronomía no es su fuerte.
9. Almuerzan a las 12:30 / 13:00 y no es la comida más importante del día.
- Eso es, un sandwich y a seguir currando. Mejor eso que interrumpir el curro 2 horas y media y salir a las 8 de currar.
10. Cenan sobre las 19:00 y con abundancia.
- Porque salen a las 5 de currar muertos de hambre! Quien lo pillara...

11. En verano hace bastante frío (agosto), aún así tienen el aire acondicionado en los establecimientos para que te congeles al entrar (si no lo estabas ya antes).
- Eso es una generalización. En las casi tres semanas que estuve, hemos tenido 20º de mínima y 28 de máxima todos los días. Si eso es frío...
Lo del frío en lo supermercados es cierto, da un gustito al salir...
12. En verano, aunque hace frío (punto anterior) la gente viste como quiere (unos con manga corta, otros manga larga, con jersey, algunos con bufanda, otros con sandalias...).
- Eso es porque en el mismo día te puede hacer frío, calor, lluvia y viento (y no al mismo tiempo). Es lo mismo que aquí en primavera u otoño, ves gente vestida de todas las formas.
13. Existe control de fronteras para entrar o salir del país, y por consiguiente, te piden el DNI o el pasaporte.
- Sí, no representa ningún problema entrar a un ciudadano de la UE.
14. Existen numerosos controles de velocidad tanto en ciudad como en carretera (cada 50 o 100 metros).
- En los más de 3000 km que recorrí sólo había una 'speed camera' con señalización de hasta su alcance. Todo lo demás son 'traffic cameras', las cuales ayudan a monitorizar las carreteras, igual que aquí y supongo que en todas partes. Y por cierto, tan sólo me encontré un peaje de 2€ por pasar el puente sobre el Támesis.
15. El café es muy malo, está aguado (americano).
- No me gusta el café, no puedo opinar.
16. En vez de cafeteras, en las habitaciones de los hoteles, hay teteras (por eso de "la hora del té").
- Sí, que lo agradecimos bastante porque usamos para desayunar, calentar la leche, incluso hacer alguna que otra comidita, jeje.
17. Utilizan los grados Fahrenheit en vez los centígrados.
- No me fijé, supongo que sí.
18. A la hora de cruzar semáforos (siendo pedestrian, es decir, peatón) los coches vienen por el lado contrario al habitual.
- Sí, tardas 24h en acostumbrarte. De todas formas, en el suelo suelen pintar 'look to your right' para que sepas donde tienes que mirar. Un datalle para los de fuera.
19. Utilizan medidas como: los pies, las yardas, las millas, las libras (peso), los galones...
- Sí, aunque no extrañan demasiado las medidas métricas, les puedes hablar en metros que tampoco te miran raro.
20. No usan el Euro aún estando en la UE.
- Normal, con la moneda que tienen y los problemas que tenemos nosotros, serían idiotas.
21. Las bicicletas que circulan por la carretera, se paran en los semáforos.
- En casi todas partes las carreteras y calles tienen un carril habilitado para bicis, son un vehículo más con sus derechos y obligaciones. En muchos cruces nos encontrábamos con carteles tipo 'cycles dismounting' (ciclistas desmontando). Ojala en España se tomaran esas consideraciones.
22. Los semáforos para los peatones duran en verde apenas unos 10 segundos y todos son de botón.
- No son todos, pero yo he llegado a verlos de 5 segundos. Se agiliza mucho el tráfico aunque es cierto que a veces no da tiempo. En cualquier caso nadie te pita sino todo lo contrario en caso de problemas.

Te falta por decir:
- No vi ni un solo papel en el suelo. Y tampoco papeleras, con lo que la gente se lleva su mierda a casa.
- La gente acampa en cualquier parte a comer, cenar, lo que sea. Se pueden ver familias en el jardín de una catedral merendando con la cesta de viandas. Es lógico teniendo en cuenta que siempre dejan todo como estaba.
- 'Please drive gently', es lo que aplican a la hora de conducir. Nadie te pita ni te da las luces, si pones el intermitente para adelantar, automáticamente el que viene frena para que te puedas incorporar (comprobado y alucinado).
- Siempre se intenta dejar el carril de la derecha del todo (el de la izquierda nuestro) libre para adelantar, aunque sea para 100m. Facilita enormemente la circulación.
- Los límites de velocidad son mucho más generosos que los nuestros, y no está la benemérita esperándote en los pueblos para multarte. Puedes pasar a 50 millas (80 km/h) por urbes y en cualquier carretera de dos carriles o más ya vas a 70 millas.
- Con una chapa hacen una rotonda. En la práctica la tomas recta y ahorras en tiempos de semáforos. La agilidad ante todo.
- Hay tramos de autopista de decenas de km sin salidas. Si te pilla un accidente no hay salida.
- Aunque las entradas a los miles de sitios a visitar en Inglaterra son muy caras, existen diferentes abonos (tipo bonoparques) que con dos visitas ya los amortizas. Prácticamente todo lo visitable está asociado a un bono con otras atracciones (sea la noria, una catedral o un prado). Muy interesante en un viaje.
- Paisaje siempre verde en verano, enormes praderas de césped inglés muy bien cuidado (como lo hacen?) y árboles gigantes milenarios por todas partes.
- Todo se puede usar y tocar, salvo que diga lo contrario o esté en una vitrina. La civilización de la gente permite que te abraces a un personaje de cera para hacerte una foto, o pises el césped en cualquier parte, por ejemplo.
- Existe una travelcard en Londres que por 8 libras puedes subir y bajar durante todo el día las veces que quieras en metro y autobús. De especial interés el autobús ya que son de dos pisos y con una app en el móvil te mueves sin dificultad y visitas la ciudad.
- Todo cierra a las cinco. Las visitas hay que plantearlas desde temprano, lo que obliga a levantarse temprano. Amanece en verano a las 5 y anochece a las 9, por lo que tienen el horario 'desplazado' respecto al nuestro.
- En los institutos, no apruebas o suspendes, sino que cumples objetivos en base a tus aptitudes. Realmente potencian lo mejor de tí y no obligan a aprender álgebra a chimpancés.
- Igualmente sólo tienen el mes de agosto de vacaciones, a cambio de tener una semana libre de cada mes durante todo el curso.
- La atención a los minusválidos está presente en todas partes. Si lees la guía de un castillo por ejemplo puedes leer cosas como '5 escalones al entrar, rampa lateral'. Todas las sillas de ruedas son eléctricas.
- Hay calles enteras de tiendas tipo Intermón, Save the Children, ayuda contra el cáncer, etc. La gente dona sus cosas usadas o no y allí las puedes comprar por pocas libras. Sólo venden cosas que siempre parecen nuevas. Yo compré juegos de la ps3 por 2 y 5 libras. Son muy solidarios.
- No se ven apenas mendigos por las calles. Ni policías.
- Los negros y chinos llevan varias generaciones mezclados con los ingleses, como inmigrantes parece que sólo hay hindúes y algunos árabes (los del burka). No se ven apenas sudamericanos ni gente de los países del este.

Seguro que se me olvidan muchas cosas, pero para hacerse una idea creo que no está mal.

slds

llevo a;os en Inglaterra y me quedo con todo lo que dice el primero

1. No quieren tener nada que ver con nosotros.
2. Es de lógica, sino, ¿como iban a ver por los retrovisores si alguien les quiere adelantar?
3. Otra vez, de lógica.
4. Cuidado, que a lo mejor te quedas enrampado.
5. En los chinos venden adaptaadores por 1€.
6. Conozco a ingleses que hablan más idiomas que muchos españoles.
7. NOSOTROS tenemos una hora MÁS, gracias a FRANCO.
8. No va a morir nadie por comer eso.
9. Al estar ajetreados por el trabajo, es normal que no sea la más importante. No como en España, que hay que hacer la siesta después de comer.
10. Así, cuando se van a dormir ya han hecho la digestión, cuestión de lógica otra vez.
11. Para ellos, 20ºC ya es calor, como si aqui estubieramos a 30ºC; es normal si el resto del año estas a unas máximas de 5ºC.
12. ¿A caso no se puede vestir uno como quiera?
13. Así debería ser en todo el mundo.
14. ¿Y cuantos muertos por accidentes en las carreteras?
15. Pues te compras sobres y te lo haces, no cuesta tanto.
16. Es mucho más sano y bueno, además de ser una tradición inglesa
17. Hay apps que te convierten los grados Centígrados en Fahrenheit en menos que canta un gallo.
18. Y ya te ponen en el suelo el lado al que debes mirar.
19. Más apps.
20. La UE es la Unión Europea, otra cosa es la UEE, Unión ECONÓMICA Europea, y UK no está en ella.
21. Pues bien hecho, aquí ningún ciclista tiene respeto hacia los peatones, y mucho menos hacia los coches.
22. ¿Tú solo has ido a Londres no? No cuesta nada apretar un botón, además los pasos de peatones son cortos, por lo contrario, duran mucho más en verde.

Todo lo que dice anonimo no es del todo cierto, poruqe yo vivo en Inglaterra, y si he visto papeles en el suelo, tambien no ponen casi luces a la noche y no hay fiestas nacionales por lo uqe la gente solo tiene que ir a festivales muy caros. Lo de los mendigos tambien es mentira donde yo vivo los ves a patadas tirados por las calles, en Londres los ves vestidos de payasos y hay policias a las noches porque la gente anda muy borracha. A parte de estas discrepancias, la gente no es siempre amable aunque no se puede generalizar.
Para mi es una experiencia vivir en Inglaterra u sobretodo por la lengua, pero como pais es un poco aburrido algunas veces.
La persona que ha dicho lo de la tetera si, pues la verdad que podras desayunar con eso, pero sigue todo aguachado y para mi gusto me quedo con el cafe y chocolate espanol.

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Enlaces

Compartir

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More